السيد جونز وأنا

في عام 1965 ، بعد عام من أول أغنية منفردة له ، فشل قشعريرة وحمى في اكتساب الزخم ، ويلشمان توم جونز قطعت وصفق وجرح وركيه باللونين الأبيض والأسود على ال عرض إد سوليفان ، يغني كيف أنه ليس من غير المألوف أن يكتشف أنه يحبنا ، نشاز من الحوريات المسرحية يصرخون ، على أمل أنه كان يغني لهم.

بالطبع ، كانت تلك البداية فقط.

عندما سئل ، ما هي أهمية الجنس في موسيقى الروك أند رول؟ يجيب بـ: حسنًا ، الجنس ، المخدرات ، موسيقى الروك أند رول - لكن الجزء المتعلق بالمخدرات ، لم أفعله أبدًا. بالنسبة لي ، إنه خمر ، نساء وأغنية. يأخذ إيقاع ، يراجع. معي ، إنها أغنية ونبيذ ونساء - هكذا سارت الأمور.



إنه ليس بالأمر غير المعتاد تم عرضه لأول مرة على ساندي شو صاحبة النفوذ في الستينيات والتي نقلتها إلى توم. صدر في أوائل عام 1965 (يناير في المملكة المتحدة ، مارس في الولايات المتحدة) ، بحلول مايو - قبل أن يبلغ من العمر 25 عامًا - بلغ ذروته في المرتبة العاشرة على الرسوم البيانية. ما الذي يجعل الأغنية محبوبة جدًا لمدة 56 عامًا؟ إذا نظرت إلى ضرباته ، أو ، بشكل أساسي ، أي شيء يلمسه ، فإن ذلك الاصطدام السحري بين الفضاء والجاذبية - والكثير من العاطفة والروح - هو ما يصنع نجمًا.

بادئ ذي بدء ، أعتقد أن 'الأمر ليس غريبًا لا يزال رقمًا قياسيًا رائعًا' ، كما يقول السير توم. 'What's New Pussycat' ، إنها مشرقة جدًا ، نابضة بالحياة و ' العشب الأخضر الأخضر من المنزل 'مجرد أغنية جميلة.

منذ انضمامه إلى المملكة المتحدة الصوت وتوجيه الفائز الأول في عام 2012 ، تعرّف عليه جيل جديد تمامًا: جاءني طفل صغير قبل الإغلاق عندما كنت أسير في المنتزه وقالت ، 'أنا أحبك على الصوت '.' قلت ، 'أوه ، شكرًا.' قلت ، 'هل هو العرض الذي يعجبك؟' قالت ، 'لا ، أنت'. قلت ، حسنًا وكان هذا الطفل يبلغ من العمر 10 ، 10 سنوات. قالت ، 'أغنيتي المفضلة هي' Green Green Grass of Home '. عمرها 10 سنوات ، أعني المسيح ، هذا مذهل.

ألبومه الجديد محاط بالوقت ، صدر في 23 أبريلبحث وتطوير- خلال 81شارعسنة - ليست أغنية بجعة على الإطلاق أو حالة مغني ناجح يستريح على أمجاده. يعيد الألبوم الجديد تخيل 12 أغنية رائعة لكتاب أغاني رائعين ، حيث لا يستطيع غنائها إلا السير توم.

هذا الألبوم الآن ... أردت التأكد من أن هذا كان مختلفًا مثل 'إنه ليس غير عادي' في يومه. لأنه الآن مع [أغاني] مثل [Noel Harrison’s] 'Windmills of Your Mind' ، وضعنا شيئًا ما لم يكن موجودًا في الستينيات. اقترب Dusty ، Dusty Springfield ، لكن هذا الآن هو الأفضل. نفس الشيء مع أي منهم ، 'Talking Reality Television Blues' ، الأمر مختلف. لقد أضفنا شيئًا إلى هذه الأغاني لم يكن موجودًا من قبل. أحاول صنعها ، على الرغم من أنني لم أكتبها ، أحاول جعلها خاصة بي. بالنسبة للأشخاص الذين يعزفونهم في المستقبل [آمل أن يقولوا] ، 'يا يسوع ، لقد كانت أغنية من الجحيم ، لقد كانت جحيم مغني.' نأمل.

أبلغ من العمر 80 عامًا ، وصوتي حوالي 30 عامًا ، يعترف السير توم بباريتونه المزدهر المميز.

كيف؟ فقط أخبرنا ... كيف؟

اصلي كل يوم. اصلي كل يوم. أجثو على ركبتي وأصلي وأشكر الله على إعطائي هذا الصوت. نعم ، هذا ما أفعله ، كما يقول. عندما تم الضغط عليه بشأن الممارسات الخاصة - الأسرار - مهما كان السحر الذي ساعد صوته على البقاء شابًا بعد كل هذه السنوات ، قال: ليس لدي أي فكرة ، وهذا يفاجئني. لأنني أستمع إلى المطربين الأكبر سنًا ، فتذبذبهم يتباطأ. حسنًا ، أنا لم أفعل ذلك بعد ، ومرونة المطربين ، لأن الحبال الصوتية الخاصة بك ، تصبح متعبة ومتعبة ، ولا يمكنك استخدامها كما كنت صغيراً. الحمد لله أن هذا لم يحدث لي ، ليس بعد ، على أي حال.

حسنًا ، لقد علقت رأسًا على عقب ، يضيف. لدي طاولة مقلوبة. أنا أعلق رأسا على عقب كل يوم. يندفع الدم إلى رأسك. عليك أن تتنفس رأسًا على عقب ، وهذا ... في البداية ، يصاب الناس بالذعر عندما ينقلبون رأسًا على عقب. يعتقدون أنهم لا يستطيعون التنفس ، لكن يمكنك طالما أنك تسترخي. هذا شيء مريح لبدء اليوم. أنا دائما أشرب الكثير من الماء. لا يمكنك أن تصاب بالجفاف وأنت بحاجة للنوم. أنت بحاجة إلى النوم ، خاصةً عند تقديم العروض. إذا كنت على الطريق ، فعليك التأكد من حصولك على قسط من الراحة وشرب الكثير من الماء. هذا هو الأساس.

كان يغني منذ الطفولة ، وكان قد توقف بين سن 12 و 14 عامًا للتعافي من مرض السل. في الحجر الصحي في منزله في ويلز ، اشترى والد توم وودوارد الشاب جهاز تلفزيون. كنا الأسرة الوحيدة في شارعنا التي كان لديها جهاز تلفزيون ، وذلك لأنني مصابة بالسل ، كما يوضح. اكتشفت أن هناك دائمًا إيجابيات يمكن استخلاصها من المواقف لأنني حصلت على جهاز تلفزيون. لم أكن لأحصل على ذلك لو لم يكن لدي مرض السل. اعتقدت أن هذا هو سبب تأديتي لتلك الأغنية في هذا الألبوم ، موسيقى بلوز تلفزيون الواقع الحديث ، لأنني عشت ذلك ، ورأيته منذ البداية. شاهدت حفل التتويج عام 52 - أول مرة صوروا فيها حفل التتويج على شاشة التلفزيون.

ريك ضيف

تم وضعه في الحجر الصحي في منزله لمدة عامين. لقد كنت الوحيد الذي تم حبسه في شارعنا وجميع الأطفال يلعبون في الخارج ، كما يتذكر ، على الرغم من كونه واحدًا من القلائل في حيه الذين لديهم تلفاز ، فقد اعترف اليوم بشيء مبشر في ذلك الوقت الصعب. اعتاد أن يكون هناك عرض متنوع ليلة الأحد. تحولت إلى بث مباشر في لندن بالاديوم ، ليالي الأحد. كان هناك مغني هنا اسمه فرانكي بورن. كان لديه صوت قوي ، وكنت أفكر ، 'يا إلهي ، أود أن أفعل ما يفعله'. هكذا. كن في ذلك العرض الدموي على التلفاز أتعرف ما أعنيه؟ كنت مثل ، كنت أتخيل…. عندما كنت صغيرًا جدًا ، قبل التلفزيون ، قبل ذلك عندما كنت أرى أفلام المطربين وفرانكي لين وأشخاص مثل هؤلاء في هذه الأفلام ، كنت أفكر ، 'أوه ، لقد أصبحت مغنية محترفة. حصلت على بعض التسجيلات. 'طوال حياتي ، كنت أعتقد ذلك دائمًا.

اعتدت أن أذهب إلى المدرسة ، وكان لدينا حفل موسيقي بعد ظهر يوم الجمعة لأن المعلم كان يضع السجل معًا. كانت تقول ، 'أنت فقط تتعامل مع الأمر. أنتم تسليون أنفسكم. 'سأكون سيد الاحتفالات وأحث الأطفال على الغناء ، أو إلقاء النكات ، أو شيء من هذا القبيل. ثم يقول جميع الأطفال ، 'أنت تغني توم. أنت تغني. 'معظم هذه الحفلة ... سأغني. كان لدي دعم. لقد تلقيت كل هذا من أصدقائي في المدرسة ، وكان أقاربي ، بالطبع ، يقولون دائمًا ، 'أوه ، ستكون نجماً. عندما تكبر ستكون نجما. لا شك في ذلك. 'أحببت أن أفكر ،' واو ، ربما سأفعل. '

كل هذه الأغاني في الألبوم تتعلق بحياتي ... أجزاء مختلفة من حياتي ، كما يقول. إنه يصر على أنه ليس لديه مفضل في الألبوم الجديد ، على الرغم من أن أغنية عام 67 لبوبي كول لها تاريخ وصدى معين. ولكن بعد ذلك أصبحت عجوزًا ... هذه الأغنية الأكثر رقة هناك ، وقد حملت تلك الأغنية منذ أن كنت في الثلاثينيات من عمري. لقد حصلت على ذلك منذ أن كان عمري 32 عامًا ، لذا. إنه أمر مثير للسخرية لأنه عندما سمعت تلك الأغنية ، اتصل بوبي. أعطاني الكاتب إياه ، وقلت ، 'حسنًا ، لا يمكنني فعل ذلك الآن. أنا صغيرة جدًا ، وأمسك بها. آمل ، إذا تقدمت في العمر ، إذا وصلت إلى ذلك ، سأغنيها ، 'ومنذ ذلك الحين ، ترى زوجتي قد ماتت ... بعد 59 عامًا من الزواج ، توفيت زوجته ليندا بسبب السرطان في عام 2016. لأنه يشير إلى ذلك في الأغنية عن قلة الشعر والحلم بزوجتي. حسنًا ، كانت في الثلاثينيات من عمرها ، كما كنت في السبعينيات. لقد حدثت هذه الأشياء الآن. أشياء معينة في هذه الأغاني التي حدثت. إنه شيء غريب. هذا هو سبب تأديتي لهذه الأغنية الآن ، بسبب التجربة التي مررت بها طوال حياتي.

ويا لها من حياة.

لدي صور على جداري في شقتي لجميع الأشخاص الذين قابلتهم. معظم رجال الأعمال المعرض. إلفيس بريسلي هناك ، جيري لي لويس موجود هناك. فرانك سيناترا ، لويس أرمسترونج ، إيلا فيتزجيرالد ، نانسي ويلسون. كل هؤلاء المطربين والكوميديين العظماء الذين التقيت بهم من خلال برنامجي التلفزيوني. أنظر إليهم ، وأعتقد أنني شخص ثالث تقريبًا. أعتقد ، يسوع المسيح ، هذا أنا أقف بجانبهم هناك برأس من الشعر ، يضحك ، وذلك الخصر النحيف ...!

من عام 1969 إلى عام 1971 ، هذا توم جونز بثت لمدة ثلاثة مواسم و 65 حلقة من بعض العروض الأكثر روعة مع بعض أعظم الموسيقيين في عصرنا. لقد فعلت شيئًا بالأمس ، وقال الطفل الذي كنت أفعله معه ، 'أشاهد هذا العرض الآن على YouTube.' لا يمكنهم تصديق طاقم التمثيل الذي أملكه. راي تشارلز وجانيس جوبلين ، كل هؤلاء الأشخاص المختلفين ، ستيفي وندر ، كل تلك الأشياء. قال لي أمس ، 'هل ستفعل ذلك العرض مرة أخرى؟' قلت ، 'بعد دقيقة.'

في هذه الأثناء ، إذا كنت تريد مشاهدة أسطورة حقيقية قيد التشغيل ، فانتقل لرؤية السير توم في جولة.

إذا لم تكن قد شاهدت Tom Jones مباشرة ، فأنت لم تشاهد عرضًا حيًا.

فترة.

هناك سبب يجعل المبتدئين يتركون عروضه لاهثًا. إنه سوبر نوفا على خشبة المسرح ، ويقدم أداء العمر في كل مرة.

إنه يشبه تقريبًا تجربة الخروج من الجسد التي أجريها عندما أصعد إلى تلك المرحلة ، كما يقول. إنه لأمر غريب أن يحدث. انه حقا غريب لا أستطيع شرح ذلك. يحدث فقط. في الآونة الأخيرة ، حدث هذا مؤخرًا ، لقد قمنا بالتسجيل ، والناس هنا ، في EMI Records ، بعضهم ، الأصغر منهم على وجه الخصوص ، لم يروني أبدًا أؤدي. يقول ابني مارك ، وهو أيضًا مديري ، 'لماذا لا نقوم بالأغاني ، سنذهب إلى الاستوديو في ويلتشير.' وقد قمنا بجزء منه. تم تنفيذ معظمها في ويلز ، ولكن تم إجراء بعض منها في ويلتشير [إنجلترا]. قال ، 'ماذا لو عملنا هذه الأغاني على الهواء مباشرة ، حتى يتمكنوا حقًا من رؤية ما تفعله - تعيش؟' قلت ، 'جيد'. نزلنا. حسنًا ، أنا لا أمزح ... الحمد لله ، لا يزال لدي هذا التأثير على الناس ، لأن هذه الفتاة الصغيرة التي تعمل مع EMI ، قالت ، 'لا أستطيع أن أصدق ما أسمعه هنا.' شيء سمعته في التسجيلات ، نعم. الآن رؤية ما تفعله ، إنه أمر لا يصدق. 'قلت ،' حسنًا ، هذا ما أفعله '.

ويضحك. إنها ضحكة رجل ليس لديه أي شيء على الإطلاق لإثباته.

اعتبارًا من الآن ، تشمل جولته 2021 مدنًا مختارة في جميع أنحاء أوروبا ، بدءًا من مايو. إذا كان لديك فرصة لرؤيته على قيد الحياة ، فلا تفكر في ذلك - اذهب.

آمل أن أتمكن من القدوم إلى الولايات المتحدة ، كما يقول ، في جولته عام 2021. إذا كان هناك أي احتمال لتقديم العروض ، فسأكون هناك.

ثم يضيف: أود أن أقول إنك طلبت مني شخصيًا أن أكون هناك ، لذلك سأكون هناك.

من نحن

الأخبار الموسيقية ، مراجعات الألبوم ، الصور من الحفلات الموسيقية ، الفيديو