توني إيومي ينظر إلى الوراء في السبت الأسود ، ويلتقي ديو وصداقته مع إيدي فان هالين

كواحد من أكثر عازفي الجيتار الأسطوريين في موسيقى الروك ، ومؤلف الغناء المشؤوم لأغنية Black Sabbath - ناهيك عن المشهد الصوتي للترانيم في كل مكان على طول Iron Man والعديد من أغاني السبت الشهيرة الأخرى ، توني إيومي هو رجل بسيط متواضع. حتى أن إحساسه اللحن قد أدى بالبعض إلى تسمية Sabbath The Dark Beatles. كان Iommi ، 73 ، ثابتًا طوال مطربين السبت الثمانية ، وهو مهندس سمعي واضح لصوت السبت على مدى 50 عامًا.

سبت أسود تمتعت بعدة عصور منفصلة: اوزي اوزبورن بدأت السنوات في عام 1968. بدأت أول فترتين زمنيتين مع روني جيمس ديو في عام 1980 ، ثم جاءت مرة أخرى تحت لقب الجنة والجحيم في عام 2006. (الاسم مأخوذ من Dio's LP الأول مع إخوانه في السبت.) في الآونة الأخيرة ، أعاد Black Sabbath إصدار أول ألبومين لهما مع Dio والسماء و جحيم و قواعد التجمهر؛ تحتوي كل مجموعة على صوت تم إعادة صياغته حديثًا جنبًا إلى جنب مع الموسيقى النادرة التي لم يتم إصدارها.

أثناء الإغلاق في المملكة المتحدة ، وضع Iommi منخفضًا: أخذ كلب جاره بحجم فنجان الشاي ، وكذلك المشي والتحدث مع صديق - على الرغم من أن Iommi يعترف أنه يتعين عليهم الصراخ على بعضهم البعض بسبب الأقنعة وفقدان السمع. بالنسبة إلى هذا الوباء الآخر لتحمله - مكالمات Zoom والعروض - يعترف بضحك ، أنا هراء ، هراء تمامًا. ما زلت في المدرسة القديمة ، للأسف.

ماذا كنت تفعل خلال الجيتار العام الماضي؟ هل تلعب يوميا ، أسبوعيا؟
توني إيومي: أنا فقط عادة ما ألعب كل ليلة ، حقًا. فقط حتى لمدة خمس أو 10 دقائق. عندما أذهب إلى الفراش. لدي زوجان من القيثارات في غرفة النوم وقد ألتقطهما لأشاهد التلفاز قليلاً وألعب. وفي النهار احيانا. في العام الماضي ، لعبت في ألبومين. لعبت في مشروع واحد مع نيك ماسون من فرقة [بينك فلويد]. قمنا بعمل مسار خيري ، وهو مختلف تمامًا بالنسبة لي لأنه كان شيئًا حيث كانت كلمات الأغاني من الحرب العالمية الأولى ؛ رسائل الجنود الذين قُتلوا وأرسلوا رسائل إلى الوطن. لكنهم لم يأتوا إلى المنزل قط. قرر رجل أن يصنع مشروعًا من الحروف ويضعها في أغنية. لقد استمتعت بذلك تمامًا ؛ كان الأمر مختلفًا جدًا بالنسبة لي. لقد تم كتابة. لدي الكثير من الأفكار المختلفة. لكن مرة أخرى ، لا يمكن أن يكون لديك أي شخص في منزلك في الوقت الحالي. ولا يمكنني العمل بدون مهندس ، لقد ضعت تماما.

وذلك ل الجنة و الجحيم ، أول سجل يوم السبت لروني في الفرقة ... أعرف أن شارون أوزبورن قدم لك اثنين. هل تعرفه بالفعل من قوس قزح أو إلف؟
لم ألتق به من قبل. من الواضح أنني سمعته مع قوس قزح. فكرت ، 'يا إلهي ، إنه مغني رائع.' عرّفتني عليه في حفلة. تذكر هؤلاء؟

ها ، بالكاد! هل قدمت لكم بنية أن تلعبوا معًا يا رفاق؟
حسنًا ، لقد تم ذكره نوعًا ما لأنه وصل إلى نقطة خلال يوم السبت حيث كان هناك نوعًا ما ... أردت فقط أن أفعل شيئًا ما. وكنا نتوقف قليلاً في ذلك الوقت بسبب الوضع [احتفال Ozzy]. لقد ذكرت فكرة القيام بشيء منفرد ، كمشروع مختلف. كان روني مهتمًا بذلك. وبعد ذلك عندما وصل الأمر إلى الوقت الذي لم يعد فيه Ozzy مع الفرقة ، اتصلت بروني وقلت ، 'هل تتخيل أن تأتي وتلعب معنا؟' لقد جاء وكانت الفكرة أن يكون لدينا ازدحام ، حقًا. لقد فعلنا ذلك ، وقد أعجبنا جميعًا بما فعله. وقد أحب ما فعلناه. لقد ذهب نوعًا ما من هناك ، حقًا.

أعلم أنك عملت في Criteria في ميامي ، موطن Bee Gees ... كيف انتهى بك الأمر هناك للتسجيل الجنة و الجحيم ؟ والجزء الثاني ، هناك القصة التي أشعلت فيها النيران في عازف الإيقاع بيل وارد ... هل كان هناك؟
توقف عن إضحاكي! لا ، لم يكن ، في الواقع ، كان في لندن حيث أشعلت فيه النيران. لقد سجلنا في المعايير مع النشوة التقنية [عام 1976]. كنا في لوس أنجلوس عندما انفجر كل شيء مع Ozzy ، وكان دون أردن [والد شارون] يديرنا في ذلك الوقت ، وكان صعبًا للغاية ، وكنا ننفصل عنه. لذلك لم نرغب في البقاء في لوس أنجلوس أكثر من ذلك. كانت الفكرة ، 'حسنًا ، لنذهب إلى ميامي' ، لذلك ذهبنا وأقمنا في منزل باري جيب. وكتبوا الألبوم حقا.

لذلك مع الإصدارات الجديدة من قواعد التجمهر و الجنة و الجحيم ، هل أنت الشخص الرئيسي للفرقة؟ من قال 'دعونا نستخدم هذه النسخة الحية' ويوافق على عمليات المزج؟
أعتقد أنه من الممكن أن يستمع الجيز. قد يكون ويندي [ديو] متورطًا في مكان ما ، لكنهم يسألونني عادةً أولاً ، لذا فإنني إذا حدث أي شيء هو خطئي. بالطبع!

أشعر أنني يجب أن أعرف هذا ، لكني لا أعرف القصة وراء قواعد التجمهر المسار E 5150؟
نعم ، كان ذلك في الأساس مقدمة صوت جهير ؛ كان جيز [جيزر بتلر] مسؤولاً عن ذلك. أنا فقط أضع القليل من الغيتار عليه. كان من أجل معدن ثقيل فيلم. وأرادوا هذا الشيء المؤثر ، حيث كانت كل هذه الوحوش تمشي ، كانت تتغير ، وأرادوا بعض الموسيقى لتتماشى مع ذلك. لهذا السبب تم تسجيل ذلك. لقد سجلنا ذلك بالفعل في منزل جون لينون. في الاستوديو الخاص به ، كان الرقم 5150. وضعناه معًا. ذهبنا إلى هناك لتسجيل [الأغنية] 'Mob Rules' واستخدام الاستوديو واستخدام مهندس Lennon أيضًا. لوضع الموسيقى التصويرية للفيلم ... لذلك قمنا بعمل 'The Mob Rules' هناك ، لكنهم أرادوا هذه المقدمة.

أحاول أن أجري حسابي. هل مات لينون في تلك المرحلة؟
لا ، لقد مات منذ فترة. لكن المنزل كان هو نفسه بالضبط. لا أعرف ما إذا كنت قد شاهدت مقطع فيديو 'تخيل' حيث يوجد البيانو الأبيض. هذا هو المكان الذي كتبنا فيه 'قواعد الغوغاء' في تلك الغرفة. قمنا بإعداد العتاد وكان كل شيء من معدات لينون أيضًا ؛ لم يكن لدينا أي من معداتنا. لقد استخدمت Vox AC 30 ، والذي كان موجودًا واستخدم Geezer مضخم صوت جهير كان موجودًا. كان لدينا في الواقع نسختان ، نسخة 'The Mob Rules' للفيلم ، وبعد ذلك عندما قمنا بعمل الألبوم ، أراد مارتن بيرش ، الذي أنتجه ، الحصول عليه في تسلسل أكبر ، لذلك احتجنا إلى تسجيله مرة أخرى. كنا مثل 'أوه ، لا' لأننا أحببنا الإصدار الأصلي. إنه نوع من الطاقة ، كما تعلم ، لدينا أجواء مختلفة هناك. لكن كان علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى. لكننا وضعنا النسخة الأخرى أيضًا.

عندما تحدثنا عن E 5150 وما بعده قواعد التجمهر ، بالطبع ، فكرت في أن يكون هذا هو عنوان ألبوم فان هالين. هل تتذكر المرة الأولى التي قابلت فيها إد أو رأيته يلعب؟
كان إيدي صديقًا مقربًا لي حقًا. بقينا على اتصال منذ الجولة الأولى ، منذ عام 1978. لقد جاءوا في جولتهم العالمية الأولى مع السبت. كانوا جميعًا يعانون من الحكة ، وكلهم على استعداد للذهاب. أنا حقا أحببته. لم أسمع أبدًا شيئًا كهذا ، بالطريقة التي لعبها ، كنت ، 'واو ، هذا مختلف حقًا.' كانوا في الخارج معنا ، على ما أعتقد ، لمدة ثمانية أشهر. اعتدنا أن نجتمع في ليالي معينة بعد الحفلة أو يوم عطلة. كان يأتي إلى غرفتي ، وسنلعب قليلاً ونتحدث ؛ لقد كان مهتمًا حقًا لأنهم كانوا جميعًا جديدًا عليه. سيكون ، 'أخبرني ماذا حدث بعد ذلك ، وأين فعلت ذلك؟' لقد كان مهتمًا حقًا بالقصص. اعتاد أن يغني بعض أغاني السبت عندما كان في الفرقة قبل [فان هالين]. قضينا بعض الأوقات السعيدة. وبقينا على اتصال. لقد فقدنا الاتصال لفترة من الوقت. رأيته مرة أخرى وتبادلنا الأرقام مرة أخرى. كنت ألتقي به عندما كنت في لوس أنجلوس ، أنا وزوجته أنا وماريا. كنا نخرج لتناول العشاء. لقد ظل على اتصال معي كثيرًا حقًا. كما تعلم ، لقد أرسل لي بعض رسائل البريد الإلكتروني الرائعة.

هل جربت المطرقة وكل الأشياء المجنونة التي كان إيدي يفعلها على الجيتار؟
رقم في كلمة واحدة! [ إل aughs ]. أعني ، لقد كان جيدًا جدًا. وقد حصل على مدهش للغاية في هذه الأشياء. أوه ، يا رجل ، لم أستطع فعل ذلك. لقد حاولت. لكن مرة أخرى ، عندما يقوم شخص ما بذلك ، بالنسبة لي ، لا أريد أن أتجول للقيام بذلك ؛ 'أوه إيدي فان هالين يفعل ذلك بالفعل.' لكنني لم أستطع فعل ذلك في الواقع. لأكون صريحًا ، لم يكن هذا أسلوبي في اللعب. ما فعله كان رائعا.

هل تحدثتم يا رفاق عن التعاون؟ أعرف ، عازفا جيتار ، لا يوجد مغني ، لكن هل تحدثت عن ذلك؟
عندما اعتدنا الخروج لتناول العشاء ، كان ينتهي بنا الحال دائمًا [نتذمر] من الفرق الموسيقية. كان يتحدث عن ديف روث ، وسأكون تدور حول [أيًا كان]…. كان هذا قبل وفاته مباشرة ، أو بالأحرى قبل أن يمرض حقًا. وقد ساعدني كثيرًا أيضًا. لأنه ذهب إلى ألمانيا لبعض العلاج بالخلايا الجذعية في يديه ؛ كان لديه مشاكل مع التهاب المفاصل والأشياء. وكان لدي مشكلة مع إبهامي. قال ، 'لماذا لا تذهب لرؤية هذا الرجل الذي كنت أذهب إليه في ألمانيا ، في دوسلدورف. لقد رتب الأمر لي وذهبت وحصلت على هذا النوع من العلاج الموضعي بالخلايا الجذعية ، والذي يساعد. اعتاد إيدي أن يذهب ذهابًا وإيابًا لأشياء مختلفة. أعلم أنه مريض بالسرطان بين الحين والآخر لسنوات ، وكنت أراه خلال المراحل المختلفة. كنا نخرج لتناول العشاء وسيتحدث عن ذلك. كنا نتحدث عن الموسيقى ونتحدث عن أشياء مختلفة. تبول وأئن بشأن الأشياء ، كما تعلم.

هل سنحت لك الفرصة لتوديعه؟
حسنًا ، كنت أعلم أنها كانت مسألة وقت. لكنه اتصل بي. ويمكنني القول. آخر بريد إلكتروني كان قبل دخوله المستشفى في المرة الأخيرة وكان بالفعل ... كما تعلمون ، بعض الكلمات كانت مختلطة ، من الواضح أنه كان مخدرًا أو شيء من هذا القبيل. لكن هذا كان آخر ما حصلت عليه منه. أنا حقا أفتقده.

سيصدر ألبوم وولف [فان هالين] الأول. كما تعلم ، لقد حقق نجاحًا كبيرًا مع تلك الأغنية لأبعده ، 'مسافة'.
لقد جعله إيدي معبودًا. كما تعلم ، لقد فعل ذلك حقًا. كنا نتحدث كثيرا عن ولفي. وعندما لعبنا في لوس أنجلوس آخر مرة ، جاءوا جميعًا. ولفي وأليكس وإيدي والزوجات. حصلت على بعض الصور الرائعة معنا جميعًا. كانت رائعة. لقد جعلت إيدي يتدرب عندما لعبنا في إنجلترا مرة واحدة. قال ، 'ماذا ستفعل غدًا؟' قلت ، 'بروفة'. ذهب ، 'آه ، عظيم. أود أن آتي إلى هذا المكان أو أنزل. 'ذهبت واصطحبه في الفندق الذي يقيم فيه. في الطريق بعد الفندق ، دخلت إلى متجر الموسيقى وسألت ، 'هل لديك غيتار إيدي فان هالن؟'

قالوا ، 'نعم ، لماذا؟' بالطبع. أحضرت إيدي وكانوا في حالة صدمة. سألت إذا كان بإمكاننا استعارته لبضع ساعات. قالوا ، 'نعم ، أجل ، بالتأكيد! لدي بعض أشرطة من تلك البروفة.

أعلم أنكما أصدقاء رائعون مع براين ماي. و ال افتتان البوهيمية كان الفيلم مثل هذا النجاح. هل كان هناك حديث عن عمل فيلم يوم السبت على هذا المنوال؟
نعم كان هناك حديث ولا أعرف ماذا حدث. لقد خرجت من النافذة نوعًا ما عندما بدأ كل هذا الشيء [Covid-19]. لكننا كنا نتحدث عن ذلك على الأرجح قبل 18 شهرًا ، حول عمل السيرة الذاتية. لم أسمع الكثير غير ذلك.

هل كان عرض السبت الأخير في برمنغهام ، المملكة المتحدة في 4 فبراير 2017 ، آخر مرة لعبت فيها مباشرةً؟
أمم ... لقد أنجزنا العرضين ، ثم اقترحت على الآخرين ، 'يجب أن نذهب إلى الاستوديو ونعيد عمل بعض الأشياء القديمة في الاستوديو التي قمنا بها على خشبة المسرح.' معًا وفعلناها وقمنا بتصويرها. هناك بعض الأغاني التي من الواضح أن [Ozzy] لن يغني على خشبة المسرح ، إنها أغاني عالية جدًا بالنسبة له. اعتاد أن يغني عالياً في أوقات معينة. عندما تبلغ من العمر 20 عامًا ، فهذا ليس سيئًا للغاية ، ولكن عندما تصل إلى 70 ، يكون الأمر صعبًا بعض الشيء ، حقًا. ربما كان بإمكانه فعل واحدة ، لكن في مجموعة ، لا يمكن أن تنجح. لذا اقترحت أن نذهب إلى الاستوديو ونعيد تسجيل شيء حي هناك ، وهو ما فعلناه. أربع أو خمس أغانٍ مختلفة لم نقم بتشغيلها منذ سنوات ، والتي كانت ممتعة جدًا. وكان هذا آخر شيء. لم أكن أرغب في إنهاء العرض في العرضين فقط ، لأنك لا تحصل على فرصة لتوديعك بشكل مناسب والتسكع ، لأن لديك كل الضغط بعد ذلك ، وجميع أصدقائك. لذلك كان من الجيد ، بعد يومين أو ثلاثة أيام ، رؤية بعضنا البعض في الاستوديو وداعًا.

هل كان ذلك مع ريك روبن؟
اه لا. [ يضحك. ] نحن فقط. قصة أخرى [ريك]. يجب أن أقول إنه مختلف تمامًا.

هل تعلمت شيئًا من (ريك)؟
نعم ، لقد تعلمت كيف أستلقي على الأريكة وميكروفون في يدي وأقول 'التالي'. [يضحك] لقد كان الأمر مختلفًا تمامًا ، الطريقة التي يعمل بها. أراد أن يجد صوت السبت الأصلي. قال ، 'هل لديك مكبرات الصوت الأصلية؟' قلت ، 'ريك ، كان ذلك قبل 50 عامًا. هل لديك أي مكبرات صوت منذ 50 عامًا؟ قلت ، 'ليس لديّ مكبرات صوت ، لقد انفجروا. لقد رحلوا منذ زمن بعيد. لدي مكبراتي الخاصة الآن. 'قال ،' لا ، نحن بحاجة إلى الأشياء القديمة. 'لذا وصلت إلى الاستوديو وهناك 20 أمبيرًا داميًا مختلفًا هناك. قال ، 'إنها مكبرات صوت عتيقة.' قلت 'هذا لا يعني أنها تبدو جيدة ، إنها قديمة فقط.' لقد ذهب ، 'حسنًا ، دعنا نجربهم.' لقد جربتهم ولم يعجبني أيا منهم. لذلك كان الأمر عبارة عن رجوع إلى الأمام وإلى الأمام حتى اعتاد علي ، واعتدت عليه حقًا. لكننا فعلنا ذلك ، وكان الألبوم أساسيًا للغاية. لقد أنجزت الكثير من الأغاني من الألبوم الأخير في الاستوديو الخاص بي في المنزل. أعتقد أن الصوت كان أفضل ، لأكون صادقًا. ولكن كان هناك المزيد من الأشياء المعنية ؛ أضع المزيد من الأدوات عليها. لقد أراد فقط أن يكون خاليًا جدًا وبسيطًا جدًا ، كما تعلم ، كان جيدًا.