صوف الملك لم يعد بمفرده. على الأقل ، هذا هو غلاف ألبومها الجديد ، روكويل سخيف عادي! ، يبدو أن ينقل. بدلاً من الظهور بمفردها ، كما تفعل في جميع إصداراتها السابقة ، تقف هنا على مركب شراعي مثبتة بجذع ديوك نيكولسون ، حفيد جاك. إذا كان هناك نوع من الرسائل قيد التشغيل ، وهي ملاحظة مموهة أن ديل راي قد وجد الاستقرار أخيرًا بعد دفاتر الملاحظات المليئة بقصص الرومانسية العاصفة ، فقد تحطمت بسبب الضوء القاسي في الصباح التالي. لعنة الله ، أيها الرجل الصغير ، تغني لتفتح الألبوم لتقدم السطر بتبجح وتنهد ضمني. يبدو ، ربما ، أن التواريخ التي تشوه علامة هوليوود لا تنتج أكثر العشاق عمقًا. سيكون من الخطأ الاتصال نورمان سخيف روكويل! ألبوم عملي لا يزال ينغمس في الرومانسية التي لا تنفث وبسيطة. لكنه ألبوم حكيم في مواجهة تصدعات واجهته السينمائية في كاليفورنيا.
على الرغم من الساحل الشرقي WASP-iness يحمل الاسم نفسه ، نورمان سخيف روكويل! لا يزال غارقًا في صور غولدن ستايت. غلاف ألبوم بديل ، تم إنتاجه فقط لصفقة فينيل مع Urban Outfitters ، يضم Del Rey محاطًا بالأصدقاء ، بما في ذلك زوجة الأب جون ميستي إيما تيلمان ، تم قلب النخيل لأعلى والساقين متقاطعتين - تكريمًا لبعض النسخ المثالية لمشهد Laurel Canyon المبهج . قال ديل راي في مقابلة: إننا جميعًا في وضع تأملي 'شامل' ، نوعاً ما بأسلوب سيدات الوادي . ونفوذ المنطقة محسوس خارج الغطاء. شبح كارول كينغز نسيج و Linda Ronstadt's Heart Like a Wheel تطارد البيانو الافتتاحي لنورمان فوكينغ روكويل ؛ في مكان آخر ، تجد غناء جوني ميتشل المتناغم رفيقًا روحيًا في جسر الكلمات المنطوقة لمجمع شقق مارينر.
لكن ، بالطبع ، كان Laurel Canyon دائمًا أكثر من مكان محدد ، أو حتى صوت معين. نورمان سخيف روكويل هو بدلاً من ذلك أكثر من مجرد استكشاف ميتافيزيقي لما يمثله العصر. ديل راي لا تخشى الاستسلام للتقاليد. لقد كنا بهذه الجودة ، لقد كان ذلك جيدًا ، فهي تغني في The Next Best American Record ، لكن الظلام الذي صاحبت تلك الألبومات المحددة لعقد من الزمن - إساءة استخدام المخدرات ، والاضطرابات السياسية ، و fuckboys - هي أيضًا إطار مناسب لـ melancholia التي احتلت دائمًا إنتاج Del Rey. لقد انتقلت إلى كاليفورنيا ، لكنها مجرد حالة ذهنية ، فهي تغني Fuck It I Love You ، مدركة تمامًا أن المخاوف يمكن أن تتبع حركة عبر الساحل. وبينما كان جمهور ديفيد جيفن قد خاض حرب فيتنام ، فإن المخاطر أصبحت الآن أكثر خطورة: لوس أنجلوس مشتعلة ، أصبح الجو حارًا ، تغني في ختام أغنية The Greatest ، أقرب الألبوم إلى رسالة سياسية صريحة.
ثم مرة أخرى ، هناك سياسة متأصلة في اكتئاب الأنثى ، وعصيان في امرأة جميلة تجرؤ على البكاء طلباً للمساعدة. في مدينة تلتهم الانهيارات العاطفية لألمع نجومها ، لم تبتعد لانا ديل راي أبدًا عن الحزن ؛ ولكن هنا ، تضع ثقل يأسها الكامل على نهايتها المنطقية. في السعادة هي فراشة ، تفكر في مواعدة قاتل متسلسل: ما هو أسوأ شيء يمكن أن يحدث لفتاة أصيبت بالفعل؟ والأمل الذي يحمل لقبًا مهيبًا هو أمر خطير بالنسبة للمرأة مثلي - ولكن لدي ، إنها تخلق عرضًا عامًا للاكتئاب ، وتقارن نفسها بسيلفيا بلاث ، التي كانت حينها معتلًا اجتماعيًا ، وكل ذلك بينما كانت تتجول في لوس أنجلوس في ثوب نوم . عندما لا يعمل قلمها ببساطة ، فإنها تكتب بالدم.
إن التعرض للقصف بالفناء هو أمر صعب بالنسبة لما يبدو أنه ألبوم موسيقى البوب الصيفي ؛ ولكن بدلاً من ترك كلماتها تتلاشى في خلفية آلات السينثس وآلات الطبل ، كما في الإصدارات السابقة ، غرفة التنفس في إنتاج نورمان سخيف روكويل يميل إلى العلاقة الحميمة. أصبحت المساحة الفارغة إلى حد ما علامة تجارية لبوب سفينجالي جاك أنتونوف ، الذي وقع على إنتاج الألبوم بعد أن زُعم أنه لعب ديل راي ، وهو تقدم وتر سيصبح أغنية Love Song. الحد الأدنى من المرافقة ، غالبًا ما يكون مجرد بيانو واحد ، يضفي لمسة على صوتها ؛ على جوقة Bartender ، فإن تكرارها الهامس لصوت صلب يكاد يُقرأ على أنه ASMR. عندما تنفجر الأشياء ، في النهاية الطويلة لـ Venice Bitch والخطوط التوليفية المشوشة لـ Cinnamon Girl ، يبدو الأمر وكأنه مجاملة حديثة لجلسة مربى Lookout Mountain الممتدة. ولكن بينما يستخدم فنانون مثل Kasey Musgraves تركيبات أكثر ضبابية لتعكس إحساسًا بالعقل ، نورمان سخيف روكويل لا تخشى الانحراف بشكل خطير عن رحلة سيئة.