نيل جايمان على Amanda Palmer & the Dresden Dolls

أريد أن أصف أماندا بالمر ، نصف فرقة آرت-بانك كاباريه روك ، دريسدن دولز ، بطريقة تجعلها تبدو كشيء غريب ، لكن حقًا ، من الصعب بالنسبة لي أن أفكر في أماندا بالمر على أنها غريبة: أنا أعرفها أيضًا نحن سوف.

لقد كنا أصدقاء لمدة ثلاث سنوات ، زوجان منذ ما يقرب من عامين ، وخُطِبنا لكي نتزوج في أفضل جزء من العام الآن. في ذلك الوقت ، رأيتها تعزف العربات من جميع الأحجام والأنواع ، بمفردها أو مع فرق موسيقية ، وتعزف على البيانو أو لوحات المفاتيح ، وفي بعض الأحيان ، أصبحت نكتة خرجت عن نطاق السيطرة حتى أصبحت ألبومًا يغطي راديوهيد ، القيثارة. لقد رأيتها تلعب دور الكنائس الكبرى و divebars في الطابق السفلي (ذات مرة في نفس الليلة تنتقل من الكنيسة الصغيرة إلى divebar) ، وشاهدتها تلعب دورًا جادًا بين الجنسين Emcee في ملهى ونصف زوج الأختين التوأمين الملتصقتين المعروفين باسم إيفلين إيفلين.



لكني لم أر قط دمى دريسدن. لقد استمروا في نوع من التوقف الذي لم تعد فيه معظم الفرق الموسيقية منذ حوالي شهر قبل أن ألتقي بأماندا للمرة الأولى.

لقد كنت نوعًا كسولًا من محبي Dresden Dolls قبل ذلك. كان لدي أول قرصين مضغوطين رئيسيين (ولكن لم ألاحظ حتى عندما أطلقوا لا ، فرجينيا ، الثالث). كان لديهم بعض الأغاني على قائمة تشغيل STUFF I REALLY LIKE iPod. لقد شعرت بالدفء الغامض تجاههم بعد أن سمعت أن أماندا كانت لطيفة مع بناتي الإلهيين Sky and Winter بعد الحفلة ، وعندما لاحظت أن الدمى وضعوا الخط الهاتفي الذي تلقوه (مكتملًا برسومات الكراهية العرضية) على موقعهم على الإنترنت. حاولت رؤيتهم مرة ، في عام 2005 ، عندما لعبوا صندانس ، لكن كان لدي مؤتمر صحفي عندما كانوا ، وشاهدت نيلي مكاي بدلاً من ذلك.

عندما بدأت الخروج مع أماندا سألت عن دمى دريسدن. أخبرتني أنه من المؤسف أن أفتقدهم. قد كانوا لذا جيد ، قالت. لقد كان بريان فيجليون مميزًا.

كنت متأكدا من أنها كانت كذلك. لكن بعد ذلك كانت تتحدث عن برايان ، النصف الآخر من دمى دريسدن (لعبت أماندا لوحات المفاتيح ، وكان براين يعزف في الغالب على الطبول وأحيانًا الجيتار) ، وتتحدث عن وقتهم على الطريق بالطريقة التي يتحدث بها شخص ما عن زواج سيء ، فهي سعيدة لأنها سعيدة بذلك. من: لقد كانوا معًا طوال اليوم وكل يوم ، ولمدة 120 دقيقة من ذلك الوقت ، صنعوا الموسيقى التي جعلتها سعيدة ، وبقية الوقت كانا يقودان بعضهما البعض إلى الجنون. كانوا في بعض الأحيان عشاق ، أو على الأقل ، كان لديهم قدر لا بأس به من الجنس على مدار تلك السنوات السبع ، وكانوا أصدقاء في بعض الأحيان ، لكن في الغالب كانوا فرقة Dresden Dolls ، وهي فرقة على الطريق ، متحدة في رؤية الفن كتحرير. ثم في أوائل عام 2008 ، لم يكونوا كذلك.

بدافع الفضول ، لقد شاهدت مقطع فيديو على YouTube من نهاية جولتهم الأخيرة. يتحدث بريان عن السبب في أن الوقت قد حان بالنسبة لهم للتوقف: لماذا يقاتلون باستمرار؟ سأل. إنه ليس زواجًا. إنها فرقة. قطع لأماندا: الأمر أشبه بكونك أخًا وأختًا ومتزوجًا وشريكًا تجاريًا ثم وضع في صندوق حيث يتعين عليك رؤية بعضكما البعض على مدار 24 ساعة في اليوم ، كما تقول. كلاهما يبدوان متعبين ويبدو أنهما منتهيان.

لكن الوقت يداوي. أو على الأقل تشكل قشور.

وهو ما يفسر سبب وقوفي على الشرفة في Irving Plaza في Hallowe'en ، في الحفلة الأولى من جولة لم شمل Dresden Dolls ، أشاهد سيدتين صغيرتين ترتديان في الغالب بريقًا ، وتتألقان في الظلام مع أطواق متوهجة ، شاهدت من قبل جمهور من المهرجين والزومبي والقبعات المجانين وما إلى ذلك ، وأنا لا أعرف في الواقع أين تنتهي أزياء Hallowe'en وتبدأ الملابس لرؤية Dresden Dolls.

تظهر أماندا على الشرفة لمشاهدة فرقة الدعم ، Legendary Pink Dots. لقد كانوا فرقتها المفضلة عندما كانت مراهقة ، أعطوا الدمى أول استراحة لهم. إنها سعيدة لأنهم يلعبون ضد 1200 شخص ما كانوا ليرواهم لولا ذلك. إنها تمسك بيدي ، وتعرفني على الرجل الذي قدمها وبريان في حفلة هالووين قبل عقد من الزمان بالضبط ، وتنزلق مرة أخرى في الظل.

في المرة التالية التي أراها فيها ، كانت على المسرح مرتدية كيمونو أحمر فوق سترة هالووين اشترتها في يونيو في ويسكونسن ديلز. السترة بها فزاعة على ظهرها. إنها ترتدي قبعة عسكرية حمراء ، وعندما ظهرت أغنيتين ، تخلع السترة والكيمونو لتلعب بالجلد وحمالة صدر سوداء ، وقد كتبت كلمة LOVE في كحل العيون على صدرها. يرتدي برايان سترة سوداء وبنطلونًا أسود.

أول شيء غريب في مشاهدة الدمى هو الشعور بالتعرف الفوري. أوه ، فهمت. هذه هي الأغاني عنى ليبدو مثل. كما لو كان قرع الطبول منطقيًا لشيء ما ، أو يترجمه مرة أخرى إلى اللغة التي كُتب بها في الأصل.

الشيء الغريب الثاني في لعبة Dolls هو هذا: من الواضح أنها فرقة تتكون من لاعبي إيقاع. إنهما شخصان يضربان الأشياء. تضغط على المفاتيح ، ويقرع الطبول.

والثالث والأكثر غرابة في الدمى هو أنهم ، عندما يلعبون ، من الواضح تمامًا أنهم يتخاطرون ، مثل زوجين يمكنهما إنهاء جمل بعضهما البعض. إنهم يعرفون بعضهم البعض والأغاني جيدًا لدرجة أن كل ذلك موجود ، في ذاكرة العضلات وفي رؤوسهم وفي الإشارات اللاشعورية التي لن يراها العالم أبدًا. لم أفهم ذلك حقًا حتى الآن. كنت في حيرة من أمري لماذا ، إذا احتاجت الأغاني إلى عازف طبول ، فإن أماندا لم تذهب ببساطة وتحصل على عازف طبول ، لكن الطبول ليس سوى جزء مما يفعله بريان. إنه يعلق ، ويؤدي ، ويمنحه إيماءة ، ويلعب ، ويعلق على يانغ أماندا. إنه أمر رائع ، مبدع ، ورائع أن نراهم يلعبون معًا. اقرأ المزيد عن انعكاس نيل جايمان في الصفحة 2 >>

يلعبون 'تغييرات جنسية' يلعبون 'Missed Me' والجمهور يضخ بقبضاتهم ، كائنات الزومبي والأبطال الخارقين و Pennywise المهرج ، وأعتقد ، لقد سمعتها وهي تعزف هذه الأغنية مرات عديدة. لقد رأيتها تعبر قاعة مع فرقة موسيقية تسير خلفها وهي تعزف هذه الأغنية. لقد فعلت ذلك مع أوركسترا كاملة. وهذا أفضل من أي منهم.

بعد ليلتين ، على الهاتف ، بعد حفلة بوسطن ، أخبرتني كم هي منزعجة من الأشخاص الذين أخبروها أنهم يحبون دمى دريسدن أفضل من عروضها المنفردة ، وأشعر بالذنب.

بدأت أفهم لماذا ذهبت في جولتها الأولى مع فرقة رقص ، على الرغم من أنها ضمنت أن الجولة لن تجني أي أموال ، فلماذا ستذهب في جولة مثل التوأم الملتصق مع جيسون ويبلي وفستان واحد مناسب لكليهما . أستطيع أن أرى مقدار ما كانت تفعله على خشبة المسرح كان يبحث عن أشياء حلت محل ، ليس براين ، ولكن طاقة براين ، ووضع شيء آخر على المسرح أكثر من مجرد فتاة ولوحة مفاتيح.

لقد قدمت بريان ، وأخبرت الأمن لمحاولة أخذ كاميرا من المعجبين ، لدينا سياسة الصور المفتوحة.

تغيير في الطاقة: يؤدون Brecht / Weill’s Pirate Jenny ، ويمثلها Brian وهو يستحضر المحيط بقرع الطبول. بينما تشحن Black Freighter إلى البحر ، وتهمس Jenny أن القاعة هادئة تمامًا.

فتاة تصرخ أحبك يا أماندا.

رجل يصرخ أحبك يا براين.

الشقيقتان لونغ ، أصدقاء أماندا ، كلاهما قد ماتا ، كيسي مع ثقب رصاصة في جبهتها ، داني يواجه فوضى من دماء المسرح ، تعال ووقف بجانبي.

تقول أماندا ، نحن نحب كل فرد منكم يمارس الجنس مع واحد منكم في هذه الغرفة اللعينة بأكملها ، باستخدام مكثفها المفضل.

تلعب The Dresden Dolls دور موريس سينداك بيير. الأخلاق هي Care ، ولا أعتقد أن برايان أو أماندا يستطيعان التوقف عن الاهتمام للحظة: حول الحفلة ، حول لعب الآخر ، حوالي عقد من الأوقات الجيدة والأوقات السيئة والجرائم الصغيرة والغضب وخيبة الأمل وسبع سنوات من العربات الجيدة حقًا.

تدخل أماندا في أوتار أغنية Coin-Operated Boy ، وهي أغنية غالبًا ما تبدو وكأنها أغنية جديدة ، منفردة ، وتلعبها أماندا وبريان معًا ، فهي تؤدي إلى انهيار المنزل: أقل من أغنية وأكثر من فعل التعايش ، لأنهم يحاولون إيذاء بعضهم البعض. إنه مضحك ومؤثر ولا يشبه أي شيء آخر رأيته في حياتي.

أماندا الآن عبارة عن ممسحة من الشعر والجلد في حمالة صدر ، وبريان لمعان عاري الصدر من العرق وابتسامة. بدأوا في النسخة الموسيقية لخطاب قوس قزح المزدوج الخاص بـ Autotune the News ، حيث تسقط مئات البالونات ، وهو أمر أحمق بقدر ما هو ذكي وفي كلتا الحالتين يكون ممتعًا تمامًا.

أغنية الجيب. لا أعتقد أنني سمعت من قبل أن أماندا تعزف هذا البث المباشر. يمسكون بنصف دزينة من المعجبين ويسحبونهم على خشبة المسرح لدعم الغناء.

ثم الغناء. إذا كان هناك أي وقت مضى نشيد Dresden Dolls ، فهو هذا: نداء لخلق الفن ، مهما فعلت. تغني للمعلم الذي أخبرك أنه لا يمكنك الغناء ، تغني أماندا. الجمهور يغني ، ويشعر أنه مهم ، أقل من الغناء الجماعي بل أكثر مثل الشركة أو a أعتقد ، ونحن جميعًا نغني وهي Hallowe'en وأنا على الشرفة في حالة سكر قليلاً ، معتقدة أن هذا نوع ما رائع ، وتصرخ أماندا ، أيها اللعين ، ستغني يومًا ما ، وكل هذا جيد ، وأنا أقف مع فتاتين ميتين ، ونحن نشجع وسعداء وهي واحدة من تلك اللحظات المثالية التي لا تأتي في كثير من الأحيان ، نوع اللحظة التي يمكنك إنهاء الفيلم فيها.

الظهور الأول: برايان على الغيتار ، أماندا ترتدي الآن حمالة صدر ذهبية ، تزحف على مكدسات مكبرات الصوت لتغني 'مين هير' من ملهى . ثم ارتجال مجنون ورائع يصطدم ببطء بأغنية أماندا عن الوالدين ، هاف جاك. قال فيليب لاركين قبل وقت طويل من ولادة أي من دمى دريسدن ، إنهم يمارسون الجنس معك ، والدك وأمك ، في سطر بدا وكأنه قد يكون منبوذًا من أغنية أماندا بالمر ، وهاف جاك هو كل شيء عن ذلك. جاك بالمر ، والد أماندا ، على الشرفة القريبة مني ، مبتهجًا بفخر.

سكير يلمس كتفي ويهنئني خلال الجنون المتقلب للفتاة التي لا تدوم طويلاً. أو أعتقد أنه يهنئني. كيف تنام في الليل؟ سأل. يجب أن يكون مثل التقاط البرق في جرة.

وأقول نعم ، أعتقد أنه يجب أن يكون كذلك ، وأنني أنام على ما يرام.

الفرقة تصطدم بـ War Pigs كرقم أخير ، وهي ضخمة ومبهجة ومخلصة ، وأماندا وبريان يلعبان مثل شخص واحد برأسين وأربع أيدي ، وكل شيء يتعلق بالإيقاع والزئير ، وأنا أشاهد الحشد في أزياء الهالوين الرائعة والمجنونة ، اشربها حتى تلاشت دوي الطبول المتفجر الأخير.

أنا أحب الحفلة. أنا أحب كل شيء عن ذلك. أشعر وكأنني حصلت على هدية لمدة سبع سنوات من حياة أماندا ، دمى دريسدن قبل سنوات من معرفتي لها. وأنا أشعر بالرهبة من ماهية دمى Dresden وما تفعله.

وعندما ينتهي كل شيء ، والساعة الثانية صباحًا ، وعدنا إلى الفندق والأدرينالين يتلاشى ، تبدأ أماندا ، التي كانت خاضعة للهجوم والإحراج منذ انتهاء الحفلة ، في البكاء ، بصمت ، لا يمكن السيطرة عليها ، وأنا أمسكها ، لست متأكدًا مما ليقول.

رأيت كيف كانت جيدة الليلة؟ تسأل وهي تبكي ، وأنا أقول لها ذلك ، نعم. لقد فعلت ذلك ، وللمرة الأولى اتضح لي مدى سوء الأمر الذي جعلها تترك شيئًا كان يعني الكثير بالنسبة لها ، والذي جعل الكثير من الناس سعداء.

خديها أسودان مع مكياج مبلل للعين وهي ملطخة على الملاءات والوسادة وهي تبكي وأمسكها بقوة ، وأحاول بكل قوتي أن أفهم.

من نحن

الأخبار الموسيقية ، مراجعات الألبوم ، الصور من الحفلات الموسيقية ، الفيديو